Metáfora en Nueva York: 2006

PRIMER MARTES SOLEADO DE POESÍA

La Fundación Metáfora de Nueva York y Solar Café se unieron para inaugurar el primer Martes Soleado de Poesía el pasado 5 de diciembre de 2006. Solar Café abrió sus puertas para apoyar la poesía local e internacional. Durante este evento se reunió gente de la comunidad de Brentwood quienes se deleitaron con los poemas de Otoniel Guevara. El señor Teddy Acevedo, declamador de nuestra comunidad dijo presente acompañando con varios poemas recitados con mucho entusiasmo. Karla Coreas y Chris Castro (propietario de Solar Café) dieron la bienvenida al público presente y a los poetas invitados. Eli Ortega, pintora y miembro activo de la Fundación Metáfora presentó a Guevara leyendo parte de su biografía y agradeciendo su presencia en este inicio de los Martes Soleados de Poesía.

Eli Ortega

Otoniel Guevara

Teddy Acevedo y Otoniel Guevara

Otoniel Guevara, Eli Ortega,

Chris Castro de Solar Café y Karla Coreas

NOCHE DE POESÍA en Noviembre

La poeta colombiana Consuelo Hernández y el poeta salvadoreño Otoniel Guevara deleitaron al público de Nassau durante la tercera Noche de Poesía que se realizó en Legacy Homes el pasado 30 de noviembre de 2006. Noche de Poesía, organizado por Fundación Metáfora y Empresarios por el Cambio, recibió con alegría a estos dos bardos que viajaron hasta Long Island para compartir su poesía. Mario Sánchez, de Legacy Homes Realty, dio una calurosa bienvenida a la poeta Hernández quien se mostró muy contenta de estar entre la comunidad salvadoreña de Long Island.

Noche de Poesía en Legacy Homes

Hempstead, 30 de noviembre, 2006

Otoniel Guevara, Mayra Alvarez

y Consuelo Hernández

Daysi Pérez, Otoniel y Consuelo

Luis Mendez y Karla Coreas

Karla y Mayra

Otoniel Guevara

Consuelo Hernández

Mario Sánchez

NOCHE DE POESÍA "POR LA PALABRA LIBRE"

Empresarios por el cambio y Fundación Metáfora se unieron nuevamente para llevar a cabo su segunda Noche de Poesía "POR LA PALABRA LIBRE" el pasado mes de Septiembre. En esta ocasión el evento se realizó por una causa benéfica, la de recaudar fondos para ayudar al Diario CoLatino de El Salvador que esta atravesando una crisis económica. El cantautor Jorge Renderos acompañó con sus canciones por la paz y el poeta Otoniel Guevara leyó poemas de su más reciente libro Los Juguetes Sangrantes.

Jorge Renderos

Otoniel Guevara

NOCHE DE POESÍA

Hempstead -

El pasado mes de Agosto 2006, la Fundación Metáfora de NY y Empresarios Por El Cambio de Long Island tuvieron su primera NOCHE DE POESÍA en las instalaciones de Legacy Homes Realty en Hempstead.
Durante este evento se presentó como invitado especial a Otoniel Guevara quien estuvo acompañado de los poetas locales Santiago Miranda y Mayra Alvarez. El escritor Gonzalo Guevara fue el organizador principal de este evento. Los Empresarios por el cambio, Emilio Ruiz, Nelson Hernández y Mario Sánchez dieron sus palabras de bienvenida e hicieron un llamado a la comunidad para que se unan por la cultura y fomentar el enriquecimiento de nuestro idioma.

La periodista Daysi Pérez entrevistó al poeta Otoniel Guevara, asimismo dio apertura a una discusión sobre la situación del momento en la comunidad latina y el idioma español en nuestros niños y jóvenes.

Emilio Ruiz de Empresarios por el cambio y La Tribuna Hispana

Gonzalo Guevara, escritor salvadoreño

Otoniel Guevara, poeta y presidente de Fundación Metáfora de El Salvador

Mayra Alvarez

Santiago Miranda, poeta salvadoreño

Nelson Hernández de Empresarios por el cambio y Legacy Homes

Primer Festival de las Artes y Comunidad

Brentwood -
El pasado 30 de Julio de 2006, el Teatro Experimental Yerbabruja realizó su primer Festival de las Artes y Comunidad en las instalaciones del Consulado General de El Salvador en Long Island.

La Fundación Metáfora estuvo invitada a participar en dicho evento. En esta ocasión tan especial se contó con la participación del poeta chileno Javier Campos y del poeta y presidente de la Fundación Metáfora de El Salvador, Otoniel Guevara.

Los miembros de la Fundación en NY trabajaron arduamente: Eli (Sonia Ortega) y su pintura dijeron presente durante esta jornada cultural, Kevin Flores estuvo muy activo en la venta de libros que se llevó a cabo durante este festival y yo (Karla Coreas) estuve muy ocupada tomando fotos entre otras actividades.

Felicidades al Teatro Yerbabruja por su esfuerzo y va nuestro agradecimiento por la invitación a formar parte de este primer Festival de las Artes y Comunidad.